剣奴（グラディエーター）
　…「剣闘士用奴隷」。

　グラディエーター gladiator （英語）
　…「喜ばせるもの」。
　 cf. glad 「喜ぶ」に、「…するもの」の意味の名詞を作る -ator を合わせた語句。